Al llegar
a la mansión de Aiden, Herbert solo estuvo allí por ese día. Aiden había sido
atrapado de vacaciones en su villa en Carina con su amante y lo habían
arrastrado. Incluso Sarah, la más dulce de las anfitrionas, no parecía estar de
humor para recibir a un invitado el día que descubrió la aventura de su marido.
Después
de salir de la helada mansión, Herbert se dirigió a su hotel en la zona, pero
tampoco se quedó mucho tiempo allí, ya que no le gustaban los hoteles, a pesar
de que ganaba mucho dinero en el negocio.
Además de
la mansión Heres, tenía otras seis mansiones en todo el mundo, pero en ninguna
de las cuales se ha quedado más de tres días. Todas eran mansiones hermosas y
maravillosas, pero de alguna manera no le gustaban. Por lo general, era un buen
lugar para quedarse, pero debido a lo inesperado de la visita, el chef estaba
de vacaciones, o estaba en remodelación, o... Era un desastre.
La última
vez que salió de la mansión en Praga fue el décimo día después de que Herbert
dejará la mansión. Herbert pensó mientras salía de la mansión en Praga que,
mientras John se hospedara en la mansión, Herbert planeaba quedarse en otro lugar durante al
menos seis semanas.
¿Por qué
debería hacerlo? No había solo un edificio y no había ninguna razón para que
él, el propietario, deambulara por sus propiedades, solo porque había un tipo
deambulando por su mansión.
En
retrospectiva, no fue tan molesto. Mientras estuve fuera de la mansión
deambulaba por otros lugares, me preguntaba qué tan activo era él en la mansión
sin él dueño.
—¿Disfrutaste
tu viaje?
Preguntó
Robert, que salió a recibirlo a la puerta. Herbert miró a su alrededor. Todos
los empleados de la mansión salieron a recibirlo, pero no lo veía por ninguna
parte.
—...¿Estás
buscando algo?
Robert
preguntó con curiosidad, Herbert lo miró con frialdad, como si no hubiera
mirado a su alrededor.
—¿Pasó
algo inusual en la mansión mientras estuve fuera?
¿En la
mansión? dijo Robert, un poco desconcertado por su pregunta, pero dijo:
—Nada
especial, pero pronto se celebrará la fiesta en el jardín que la duquesa
organiza todos los años, así que planté unos cien rosales en el jardín, la
escultura de Elfen Darrow que compró el mes pasado llegó y se instaló en el
lado izquierdo del jardín. Todavía no he terminado de arreglarlo, pero puedes
verlo aquí...
Herbert
entró, escuchando a Robert divagar una y otra vez. Miró a su alrededor, pero no
podía ver por ningún lado al hombre desordenado. Me pregunté si Robert se había
encargado de moverlo a la otra mansión antes de que llegara. Por supuesto que
lo había hecho, pensé, pero sentí una punzada de decepción. Quería ver con mis
propios ojos lo que estaba haciendo.
Deben
estar sin trabajo, dando vueltas como basura en algún lugar de esta mansión.
Herbert
lo siguió y levantó una mano hacia Robert, que había estado divagando una y
otra vez sobre la mansión.
—Suficiente,
estoy cansado.
—¿Te
gustaría comer?
—No.
Quiero descansar. Te llamaré para la cena.
Ante las
palabras de Herbert, Robert se inclinó ante él y se retiró. Herbert miró a su
alrededor mientras subía al segundo piso donde se encontraba su dormitorio.
¿Realmente
no estaba allí? ¿Había sido asignado a un edificio que no fuera la casa
principal después de todo? Pero incluso si estaba en otro edificio, era normal
que todos salieran cuando llegaba el maestro. ¿Por qué no salió?
De hecho,
era a Herbert, a quien nunca le había importado cuál de sus empleados salía a
recibirlo, pero se giró para llamar a Robert, ajeno a ese punto.
—¡Abú,
Abu!
Y tan
pronto como se dio la vuelta, Herbert se sacudió el pie, inconscientemente,
mientras algo se agarraba a su pierna por detrás, Herbert hizo una mueca y lo
levantó.
—AH!!
Sacudiéndose
el pie, Herbert gimió. Fue entonces cuando se dio cuenta de lo que era la
diminuta cabeza negra azabache que colgaba de su pierna: el niño que el
bastardo andrajoso había estado cargando.
Tak, el
niño allí estaba, tirado sobre la alfombra, mirándome con sus ojos muy
abiertos. Lo solté en el último segundo, por lo que no cayó muy lejos, pero
escuché un ruido sordo, me miró con un brillo en los ojos asegurándome de que
no estaba lastimado, luego se levantó y se acercó a mí, —mami, mami.
—¿Mami?
Herbert
retrocedió y oí que alguien gritaba: —¡No!
—¡Phil!
¡Philip!
Quien lo
llamaba con urgencia recogió al niño y retrocedió. Herbert miró al joven con
asombro. Era él. Estaba sudado y jadeando, buscando al niño.
—Que
desastre.
Herbert
escupió con frialdad mientras sacudía su pantalón y Johan miraba su mano con
incredulidad. De hecho, John estaba un poco complacido cuando escuchó que Herbert,
que se había ido de viaje repentinamente, regresaría a la mansión en diez días.
Fue por que fue extraño ya que le hizo sentir como si lo hubiera ahuyentado.
Era un
pensamiento ridículo, por supuesto, pero había estado preocupado todo este
tiempo pensando que él se fue porque no le gusto que él se quedará en la
mansión. Ha sido una persona muy difícil de entender desde que lo conocí, pero
ha sido un benefactor para John, dejándolo vivir en esa cabaña, pagándole un
gran salario por hacer muy poco trabajo y pagando sus facturas médicas.
Hasta
ahora, había recibido una gran gracia, y durante los diez días sin Herbert,
John vivió una vida muy feliz. Pudo ser el ayudante del jardinero, el Sr.
Farberton, y pudo ayudar con los pequeños trabajos que podía hacer con un
brazo, comer las comidas más deliciosas y permanecer en una pequeña habitación
acogedora y limpia. Eran más directos que la gente del Hotel Arms, pero todos
eran gente agradable.
Fue muy
agradable tener conmigo a mi hermano Philip, a quien siempre había dejado al
cuidado de otros. Cuanto más tiempo me quedaba, más agradecido me volvía, y
pensé que debía agradecerle a Herbert nuevamente cuando regresara a la mansión.
Entonces
hoy, cuando escuchó que todos salían a saludar a su maestro, quien regresaría
después de diez días, Johan dejó las semillas de flores que había estado
recogiendo y se puso de pie, dándose cuenta de que Philip no estaba a la vista.
Obviamente le había pedido que se sentara a su lado, pero no pudo ver a dónde
había ido. La casa es tan grande que una vez perdido será difícil encontrarlo.
Preguntándose
si se había caído o algo así, Johan corrió un rato buscando a Philip, hasta que
lo encontró frente a las escaleras que conducían al segundo piso de la casa
principal. Fue en ese momento que Herbert le dio una patada a Philip, quien
estaba agarrado a su pierna.
—¿Estás
bien?
Cuando
Philip recibió una patada y cayó, mi corazón latía con fuerza. No podía creer
que hubiera pateado a un niño. No podía creer lo que había visto. Que fuera
frío con él no le importaba, pero nunca pensé que pudiera ser tan cruel con un
niño.
—¿Estás
seguro de que estás bien? ¿Te duele algo?
—Uhm...
Sí
Herbert
miró a Johan, que seguía examinando al niño para asegurarse de que estaba bien.
Se rio y dijo que estaba bien después de que lo pateara un caballo, pero estaba
inquieto y asustado por su hermano a pesar de que solo la había empujado con el
pie. Eso fue todo.
Después
de un largo momento de darle vueltas una y otra vez y estar satisfecho de que
no estaba ileso, John volvió a abrazar a Philip con fuerza y respiró hondo. —Gracias a
Dios...— dijo aliviado y abrazó al niño, Herbert
dio un paso atrás y observó la escena. A primera vista, podría haber sido una
escena conmovedora de un abrazo fraternal, pero Herbert sintió que sus nervios
se estremecían de nuevo y chasqueó la lengua.
No era
diferente al que había visto en sus sueños los últimos días. No, en persona,
fue más real que en mi sueño.
Mira cuánto sudor.
No sé qué hizo, pero su espalda estaba
empapada de sudor se notaba mucho en su ropa manchada de suciedad. El yeso de
su brazo estaba manchado de lo que fuera que hubiera derramado que había
comido, no tuvo la decencia de lavarse al buscarlo.
También su cuello...
La mirada
de Herbert recorrió el cuello desaliñado de John y luego se quedó mirando su
nuca sudorosa. Un poco más gruesa que la de una mujer, pero todavía se notaba
un poco anémico por la falta de ejercicio, estaba quemado por el trabajo en
lugar de bronceado y gotas de sudor resbalaban de su nuca mojada poco digna a
través de su cabello, una y otra vez. Herbert, que miraba el cuello mojado de
Johan con desaprobación mirando la trayectoria de cada gota, tragó saliva seca
sin darse cuenta.
El sonido
de la saliva corriendo por su garganta sonó más fuerte de lo que debería, Johan
levantó la cabeza. Herbert se enderezó y miró a su alrededor como si no hubiera
estado mirando su nuca.
—Hmph.
Oh, volví después de mucho tiempo y la mansión está en muy mal estado.
Dijo Herbert,
evitando el contacto visual, Johan se mordió el labio y lo miró. No esperaba
una disculpa, pero se preguntó qué diablos le pasaba; Era una persona hermosa y
genial, así que pensé que era un poco peculiar, incluso si hablaba groseramente
pero aparentemente no.
Philip se
retorció en mis brazos y señaló a Herbert.
—Hermano...
mami.
—No, no
es mami, es un hombre aterrador, no puedes acercarte a él.
John
susurró y se levantó, sosteniendo al niño en un brazo. No podía esperar para
perderlo de vista, pero el fantasmal Herbert lo detuvo.
—Espera.
Detente.
A la
llamada de Herbert, Johan se estremeció e inclinó la cabeza.
—Caramba,
no lo insulté, señor, solo le dije que no lo molestara.
Herbert
estaba a punto de preguntarle qué acababa de decir, pero cuando se excusó saltó
sobre él y dijo: —¿Quién te preguntó eso?— y abrió los ojos bruscamente.
—¿Seguro?
Herbert
bajó la cabeza y apretó la mandíbula al escuchar a Johan que hizo una pregunta
estúpida. Sintió como si le hubiera clavado algo afilado. ¿Por qué demonios me
importa este tipo? Si es porque no quería verlo, ¿por qué no solo lo despido?
Johan se
puso de pie y levantó la cabeza en respuesta a la pregunta silenciosa de Herbert.
—¿Qué demonios?— Herbert miró hacia
abajo, molesto.
—....¿Me
parezco a tu madre?
Herbert
preguntó cuándo Johan lo miró. Johan respondió pensando que tendría curiosidad
por su expresión.
—No
precisamente.
¿Qué quieres decir?
Lo único
que tenían en común su madre y este hombre era que ambos eran rubios, aun así,
él tenía el cabello platinado, fuerte por estar bien alimentado y vivir bien,
mientras que el de su madre era un rubio opaco por estar débil y enferma.
—Si eso
es lo que ibas a preguntar, me iré ahora.
Johan
hizo una breve reverencia, dio media vuelta y se fue. Herbert gruñó y trató de
alcanzarlo, pero se alejó cojeando con paso rápido. Herbert observó la forma en
que el hombre se retiraba y se mordió el labio con fuerza, sintiéndose algo
enojado.
—¡Oye,
Johan, guarda eso, tómate un descanso y bebe esto!
El Sr. Farberton
gritó en voz alta desde un lado de la mansión.
—¡Solo un
poco más y habremos terminado, Coma primero!
Johan
gritó, agitando su brazo enyesado. A las palabras de John, el Sr. Farberton se
echó una toalla al hombro y entró en la habitación. Sabía que el trabajo de
John no era tan pequeño como decía. Johan pateó el suelo durante mucho tiempo.
Con un brazo enyesado y una pierna que lo incómoda lo retrasaron.
—Oh mi...
Johan se
secó el sudor de la frente con la manga. El sol estaba a punto de ponerse.
Estiró la espalda, miró hacia el cielo y sintió una brisa fresca. —Ah—, pensó,
—es realmente espectacular...
La
mansión era realmente espectacular en la puesta de sol que se desvanecía.
Estaba plantando rosas amarillas en previsión de una gran fiesta que se
celebraría en la mansión. Lo que le pareció una excelente elección para Johan,
que no sabía nada. Fue porque la hermosa y antigua mansión ubicada entre los
rosales de rosas amarillas se veía tan hermosa como una pintura.
Fue
fantástico. Incluso el castillo en las nubes no podría ser más hermoso.
—La
mansión es muy bonita...
Johan
murmuró amargamente. La mansión es muy bonita, pero la personalidad del
dueño... No parecía real. ¿Cómo puede
alguien vivir en una mansión tan hermosa y tener tal personalidad? John
frunció los labios al pensar en el propietario de esta mansión, que solo podía
describirse como corrupto.
Si
hubiera nacido en una mansión como esta y tuviera un rostro tan hermoso,
estaría agradecido por todo en el mundo y viviría una buena vida, pero le
faltaba tanto… Era una teoría bastante plausible.
—¿Tiene
una personalidad divertida de médico o una personalidad divertida de casero?
Murmurando
para sí mismo mientras cavaba profundamente con su pala, —¿Qué le pasa a la
personalidad del propietario?—, Johan se dio la vuelta, sobresaltado por la voz
que escuchó detrás de él.
—¿Jefe?
¿Qué haces aquí?
Johan
miró a Herbert, que estaba apoyado contra un árbol, con una mirada de sorpresa
en su rostro.
—¿Por
qué, hay algún lugar al que no pueda ir en mi propia casa?
Herbert
preguntó con severidad, Johan inclinó la cabeza, derramando gotas de sudor
sobre los rosales. Oh, era tan exigente.
—¿Qué le
trae a un lugar como este?
Johan
corrigió y volvió a preguntar, Herbert
le dedicó una sonrisa irónica, como si no supiera qué aspecto tenía.
—Estoy
dando un paseo.
—Ya veo,
me disculpo por la interrupción, adelante, siga.
Había
muchos senderos hermosos en los terrenos de esta mansión, y Johan se alegró de
saber que estaba paseando por este, que había sido arreglado con muchas flores.
—Sigue,
sigue—, dijo Herbert a Johan, que seguía cavando y esperando a que pasara.
—¿No
escuchaste lo que te pregunté hace un momento?
—¿Qué?
—Que
encuentras ridículas las palabras del doctor y mis palabras.
Herbert
se cruzó de brazos y preguntó con frialdad, Johan lo miró fijamente,
preguntándose de qué demonios estaba hablando.
—Te
conseguí una habitación en el hospital para que descansaras, luego pediste el
alta porque me dijiste una mierda sobre querer el dinero, así que te dejé
salir, ahora estás aquí afuera paleando, ¿crees que así vas a volver a la
cabaña pronto?
Herbert,
que había estado enojado sin motivo por la espalda de Johan durante el día,
salió de la mansión con su humor que no mejoró incluso después de ducharse y
comer. Murmurando para sí mismo que había estado bajo demasiado estrés
últimamente, deambuló sin rumbo fijo por la propiedad.
Su
caminata, que él había etiquetado como un ejercicio para aliviar el estrés,
pero sus pasos se detuvieron en un solo lugar. En un rincón del jardín, Johan,
el joven que últimamente había sido la fuente de todo el estrés de Herbert,
estaba rastrillando la tierra con un brazo. Como un idiota, estaba raspando el
suelo con una pala que no se clavaba bien en el suelo.
—Te dije
que te tomaras un descanso ¿Por qué estás haciendo esto?— Al escuchar las
palabras de Herbert, Johan lo miró y luego nuevamente rastrillo el suelo con la
pala.
—No
tienes que enviarme hasta que mejore... Estoy bien para volver a la cabaña
ahora.
Cuando
Johan murmuró que podía enviarlo ahora si tanto lo odiaba, Herbert lo miró aún
más molesto. Johan, a quien en realidad le gustaba estar aquí, pero también le
gustaba la cabaña, preguntó en voz baja.
—¿Quieres
que vuelva… ahora?
—¿Ja?
¿Qué pasa si regresas y te enfermas aún más en ese ambiente de mierda?
Ante su
regaño, Johan cerró la boca y rastrillo el suelo, Herbert lo fulminó con la mirada, luego
escupió una pequeña blasfemia y se pasó una mano por el cabello. ¿Qué demonios
estoy haciendo? Incluso Herbert sabía que se veía ridículo en este momento.
Estaba paseando, discutiendo y actuando como un niño pequeño metiéndose con la
chica que realmente le gusta.
¿No una
modelo guapa o una dama aristocrática, sino un bribón como ese? Era un
pensamiento ridículo, y no podía ser… no puede ser. Se repetía Herbert, incapaz
de apartar los ojos de Johan. Al menos parecía estar de mejor humor ahora, de
cuando pateó a su hermano, frunciendo la boca
mirándolo con una mirada de disgusto.
Todavía
era un poco idiota, pero al menos no parecía importarle lo que había sucedido
antes. Herbert siguió mirándolo, sintiéndose un poco aliviado. A estas alturas,
la puesta de sol se había vuelto de un rojo intenso. De pie con un fondo de
rosas amarillas, Johan picoteaba el suelo, ignorando a Herbert como si
estuviera esperando que se fuera rápidamente.
Golpeó
durante un rato el suelo, sacando piedras grandes y rompiendo las más pequeñas,
luego estiró la espalda y dejó escapar un largo suspiro. Luego volvió a
cavar, después de un rato volvió a
estirar la espalda y miró hacia el cielo. Luego volvió a cavar.
¿Por qué
lo sigo mirando? ¿Es como ver Discovery Channel o algo así? Era un espécimen de
lo arcaico, y lo sentía como una criatura desconocida. Mientras Herbert miraba
a Johan con incredulidad, de repente notó que la rodilla de su pantalón estaba
rota.
John, que
se levantó por un momento, miró el desgarro como si sintiera la mirada, e
inmediatamente habló como si tuviera una excusa.
—Oh, esto
fue…, el otro día cuando me golpeó el caballo, y me caí… Necesito coserlo, pero
se me olvidó…— dijo Johan con un leve sonrojo, y Herbert preguntó.
—¿Quieres
que te compre uno nuevo?
—....¿Que?
John
volvió a mirar a Herbert. Por un momento, Herbert pensó: ¿Qué acabo de decir? pero luego habló de nuevo, con confianza.
—Me
ofrezco a comprarte ropa nueva.
—¿Por
qué, jefe?
—Porque
estoy cansado de que pasees por mi casa con ropa tan sucia. Te compraré ropa
nueva, así que tira esa mierda.
En
realidad, la oferta de comprarle ropa nueva fue improvisada, pero después de
decirlo, sonó como una buena idea.
Si le
molestaba el comportamiento desaliñado de Johan, podría comprarle un nuevo
atuendo y hacerlo lucir presentable en la mansión. Sin embargo, John lo miró de
manera extraña y luego mis nervios me comenzaron a picar de nuevo.
—Está
bien, solo necesito coser la rodilla, todavía puedo usarlo, solo necesito
lavarlo, entonces, ¿por qué debería tirarlo cuando todavía está en buen estado?
Fue
porque estaba de rodillas en la tierra, pero su pantalón en sí no estaba hecho
jirones. Pero la respuesta de Herbert fue fría.
—Lo que
usas no es ropa, son harapos.
Bien
podría haber reaccionado como la heroína de una telenovela de tercera
categoría: —¿Soy un mendigo? ¿Por qué usaría la ropa que alguien más me compró?
Las
razones de John para negarse eran igualmente poco convincentes. Es una pena que
su ropa andrajosa todavía esté en buen estado. Cuando Herbert miró su reloj y
dijo: —Déjalo, así puedo comprar ropa—, John parpadeó y se rascó la mejilla.
—Realmente
debes estar desbordado de dinero, ¿cómo para regalarle ropa a un empleado?
No estaba
siendo sarcástico, solo genuinamente curioso. Mientras Herbert consideraba qué
marca contactar, miró a Johan.
—Es
cierto que estoy desbordado de dinero para pudrirme.
Observó
la apariencia de Johan con ojos arrogantes.
—Usas
harapos como si fueran ropa y te preocupas por mi dinero. ¿Estás tan lleno de
preocupaciones que quieres esparcirlas por todas partes?
Él quería
responder: Estoy lleno de preocupaciones.
Pero no era el momento adecuado. Johan trató de protestar, pero al ver la
apariencia perfectamente vestida de Herbert, pensó que era natural pensar que
su propio atuendo era descuidado. Su atuendo era tan perfecto que me preguntaba
por qué necesitaba usarlo cuando estaba dando un paseo por su casa.
—Está
bien porque eres rico.
Cuando
John habló como una excusa, Herbert distorsionó su rostro.
—Oh, Dios
mío, ese es un comentario patético.
Parecía
realmente ensordecedor. Johan sintió que se sonrojaba un poco innecesariamente
y lo miró.
—Bueno,
no siempre es bueno tener mucho dinero, ¿verdad? El dinero no puede comprarlo
todo...
—Puede
comprarte mucho más de lo que tu corazón puede.
Herbert
dijo con firmeza en respuesta a la protesta de Johan. Johan no tenía nada que
decir, así que cerró la boca, pero Herbert pensó por un momento, sacudió la
cabeza y dijo.
—Hay
pocas cosas que el dinero no pueda comprar, es más fácil decir que no hay
ninguna, hoy en día incluso el corazón de una persona se puede comprar.
John se
mordió el labio con incredulidad. Un hombre sin dinero debe ser un desgraciado.
Se disculpó por ser anticuado.
John dejó
escapar un breve suspiro y dejó el pico y la pala a un lado.
—Si lo
mira de esa manera, incluso el jefe no podrá comprar lo que realmente quiero.
Herbert
le devolvió la mirada, frunciendo el ceño, Johan se puso de pie, cubriendo con
plástico el pico y la pala. Estaba oscureciendo, así que pensé que debería
dejar el resto del trabajo para mañana y regresar a la mansión.
—De todos
modos—, dijo, —lo que sea que me pongas, se verá en mí como trapos. Puedes usar
el dinero mejor para comprarse un traje, jefe. En realidad, creo que el jefe se
vería genial si usara harapos de verdad.
Me
imaginé a Herbert vestido con harapos, pero de alguna manera parecía tener el
aire de un modelo de moda vestido casualmente.
Agarrando
su sombrero de paja, que había dejado a un lado, Johan miró a Herbert y
murmuró: —Ahora que lo pienso, ¿no dijo que estaba dando un paseo?
Herbert,
que parecía estar murmurando: —¿Harapos? ¿Estás siendo sarcástico?— miró a
Johan, que ya había empacado sus cosas, y preguntó.
—¿Adónde
vas?
—¿Qué?
Está oscureciendo, así que debo entrar y así puedes continuar tu caminata.
—¿Pensé
que íbamos a comprar ropa?
Herbert
preguntó como si no supiera de qué estaba hablando.
—¿Sigues
diciendo eso? Te dije que tú fueras a comprar ropa, jefe... Tengo que cenar,
así que voy a entrar.
—No
camines demasiado.
John
agitó su mano y se fue cojeando a la mansión.
—Ey...
Tenía mal
las piernas, pero desapareció en un instante. Herbert se quedó atrás de nuevo,
con la mano extendida en vano. Para un hombre que siempre había estado al
frente de la línea, y que nunca había perseguido a nadie en su vida, Herbert
Heres ya había sufrido la humillación de ir detrás de un hombre dos veces.
—Johan Rusten.
Herbert
apretó los dientes y murmuró con los dientes apretados.
El estrés
que había controlado brevemente estaba volviendo a aparecer rápidamente.
—Johan,
¿de qué estabas hablando con el maestro antes?
—¿Qué?
Después
de meter un bocado de estofado en la boca de Philip, Johan levantó la vista
ante la cautelosa pregunta de las hermanas del comensal, quienes, por alguna
razón, se apiñaban a su alrededor con un brillo en los ojos y una mirada de
curiosidad en sus rostros.
—Maestro…
¿el jefe? ¿Cuando? ¿En el jardín?
John, que
estaba un poco avergonzado por la palabra maestro, se corrigió. ¿Seguía
hablando del jardín?
—¿Hablaste
con el maestro antes, no frente a las escaleras, sino en el jardín? ¿El maestro
vino a verte? Oh, Dios mío...
A las
palabras de Juan, no sólo las hermanas, sino también sus hermanos se reunieron
a su alrededor.
—No, no
vino de visita.
John los
miró, luego agarró más estofado con la cuchara y lo metió en la boca abierta de
Philip.
—Aigo,
come bien. Mi bebé. Johan miró a Philip, se chupó el estofado de los dedos y
continuó.
—En las
escaleras, fue Philip quien se topó con él, en el jardín, solo estaba dando un
paseo, no se, no dijo mucho, solo dijo que era otro y que no debería andar por
ahí en harapos, que preferiría comprarme unos..
—¿Qué?
¿Te va a comprar ropa?
—Oh, Dios
mío, ¿ropa?
Todos se
juntaron más con los ojos brillando como si fueran a romper la mesa, Johan los
miró con incredulidad.
—No, fue
solo una broma. No es alguien que hace eso a menudo... No.
—¿Por qué
están tan sorprendidos?
Philip
hipo por qué se sorprendió cuando la gente se amontonó en la mesa.
—No suele
hacer eso a menudo, ¿verdad? Rara vez hablas con jornaleros como nosotros,
excepto cuando nos da órdenes.
—¿De
verdad?
No
parecía ese tipo de persona, pero a John le parecía un anciano rico y aburrido
que discutía y discutía aquí y allá. Bueno, tal vez no sea un anciano, pero...
Johan inclinó la cabeza con incredulidad, los hombres comenzaron a murmurar
entre ellos, con caras sospechosas.
—...¿Es
por eso?
—No, pero
tiene sentido. Es exactamente lo mismo.
Hubo
murmullos de sorpresa al principio, John estaba un poco desconcertado,
preguntándose por qué estaban haciendo esto.
—No, no
es que seamos tan cercanos ni nada, creo que en realidad me odia...
La oferta
de comprarme ropa era solo una manera sarcástica de decir que estaba usando
harapos. Incluso lo criticó descaradamente por no usar ropa adecuada en su
casa.
Cuando
John les explicó, simplemente lo miraron y dijeron.
—Por
supuesto...
—Sí, es
molesto...
Todos
asintieron y miraron la cara de Johan, frotó la espalda de Philip y preguntó.
—¿Por
qué? ¿Qué es?
John se
miró a sí mismo, preguntándose si era su ropa lo que le molestaba. Estaba un
poco sucio de tierra, pero lo único que estaba un poco desgastado eran las
rodillas. ¿Por qué tengo que usar ropa nueva? Sería bueno usar un uniforme como
las hermanas y hermanos, pero John era el asistente del jardinero y regresaría
a la cabaña cuando estuviera bien.
Pero
cuando John vio su ropa, dijo: —¿No me veo bien...?. Incluso mientras pensaba:
—¿No te ves bien? Todos lo miraban a la cara con asombro.
—¿Es tan
malo?
En
verdad, el atuendo del Sr. Farberton y los otros jardineros no eran muy
diferentes. Honestamente, ¿cómo podría alguien palear en ropa limpia y bien
ajustada? Sin embargo, cuando Johan preguntó con curiosidad mientras miraba su
ropa, la hermana de la cocina lo miró como si le estuviera dando mucha
importancia.
—¿Es
malo? Me sorprendió verte, eres un doppelganger.
—¿Quién
les dio permiso de reunirse así en el
comedor sin dignidad?
Interrumpiendo
a la hermana de la cocina, hubo un fuerte estruendo en la distancia. Como si
fuera el milagro de Moisés, la gente se dividió como el mar y en medio se vio a
Robert, el mayordomo de la mansión. Robert miró a su alrededor con su
característico rostro severo y gritó:
—¡Dejen
de decir tonterías, y regresen a sus puestos cuando termine la comida!
Johan
recogió con impaciencia la cuchara que se le había caído, raspó el cuenco y se
lo dio a Philip. Siempre era el último en comer porque tenía que cuidar a
Philip, no sólo a sí mismo.
Mientras
alimentaba a Philip, que hipaba levemente, sintió una punzante mirada en su
mejilla. Levantó la vista para ver a Robert mirándolo desde el otro lado de la
mesa vacía.
—....Si tienes
algo que decir...
John
preguntó tembloroso, Robert lo miró
fijamente durante un largo momento sin responder.
Robert
estaba ansioso por preguntarle a John qué le había dicho a su maestro. Después
de regresar a la mansión, Herbert permaneció de mal humor, como si hubiera sido
ofendido por algún tipo de sarcasmo. Estaba aún peor después de su paseo
vespertino. Robert sabía que la brusca caída en la curva de humor de Herbert
tenía algo que ver con Johan, pero no podía precisar qué.
Por
supuesto, tenía una idea. A propósito, Robert había hecho arreglos para que Johan
se alojara en el pabellón lavanda, lo más alejado de la casa principal, lo hizo trabajar como jardinero,
discretamente.
Pero ¿Se
encontraron cuando el maestro daba un paseo por los jardines? En realidad, John
estaba trabajando en la parte trasera del ala lavanda, donde se estaba
preparando el jardín para la fiesta. Era extraño que Herbert no hubiera paseado
por los muchos senderos en la mansión y se hubiera atrevido a caminar por la
tierra.
¿Incluso
se había ofrecido a comprarle ropa? ¿A este hombre? Johan había dicho que lo
había dicho en broma, pero ¿realmente lo había dicho? Herbert no era el tipo de
hombre que agarraría a un jornalero y le gastaría bromas sucias.
—No.
Robert
miró a John y negó con la cabeza. Mirando su cara que se parecía a María, el
extraño trabajo de Herbert probablemente fue algo bueno. Porque esa cara era la
cosa más extraña que jamás había visto.
Si estaba de un humor tan extraño, ¿cómo se
sentiría Herbert?
—Termina
tu comida y vuelve al trabajo.
—Siempre
llegas tarde—, dijo Robert con frialdad, mirando a Philip por el rabillo del
ojo antes de darse la vuelta y salir del comedor.
Johan,
sentado en el borde de su asiento, observó la espalda de Robert mientras salía
del comedor y luego volvió a mirar a Philip. El hipo de Philip finalmente se
había calmado. Tenía los ojos muy abiertos y parecía como si lo estuvieran
observando. John sonrió y palmeó la mejilla de Philip.
—Él es
realmente aterrador. ¿No es así?
John
sonrió y Philip se rio.
No hay
nada fácil en ganar dinero pensó John con amargura y se rio. No le importaba
quedarse boquiabierto y humillarse, pero no se sentía bien al ver a Philip tan
asustado.
—Come
bien y mejórate pronto.
Así que
tengo que volver a la cabaña. John tomó su cuchara, recordando la cabaña, donde
había estado aburrido sin nada que hacer, pero increíblemente relajado.
Le
gustaba mucho la pequeña cabaña, pero tenía que admitirlo. Esta mansión era
absolutamente hermosa. Después de haber pasado la tarde ayudando a plantar los
rosales amarillos, John sonrió con nostalgia mientras los regaba. Las rosas aún
no habían florecido por completo, pero los capullos amarillos colgaban como si
estuvieran a punto de estallar. El cielo estaba de un hermoso azul hoy, me encantó el arcoíris que se formó cuando
rocié el agua de la manguera.
La fiesta
sería el siguiente fin de semana.
Según las
personas, esta era la ``fiesta de verano’’ que la anterior duquesa, quien murió
hace siete años, solía ser la anfitriona todos los años. La mansión solía
albergar bastantes fiestas de todo tipo, pero desde la muerte de la duquesa (el
actual duque, Herbert, no está casado y el puesto de duquesa está vacante), no
parece que se celebren muchas fiestas.
Sin
embargo, la fiesta de verano se sigue celebrando todos los años porque coincide
con el aniversario de su muerte. Había pasado mucho tiempo desde la fiesta de
mayoría de edad que se realizó en invierno y todo el personal estaba
emocionado.
Hacía
mucho tiempo que no se celebraba una fiesta en la mansión del duque y estaban
seguros de que asistirían grandes figuras sería una gran multitud. Al escuchar
a todos hablar con emoción sobre la fiesta del año pasado, Johan se sintió
secretamente emocionado.
Pensé que
las personas ricas eran diferentes al plantar rosas para una fiesta, pero pensó
que sería muy bonito ver florecer las rosas amarillas que había plantado con
tanto esfuerzo y la gente hermosa y las luces de colores centelleando. Tal vez
sería después de la fiesta cuando regresaría a la cabaña. Por supuesto, quería
volver a la cabaña, pero me alegré de poder ver la fiesta.
—Bebe
mucho, mucho, y florece rápido.
Johan
tarareaba agitando la manguera.
—Te estás
divirtiendo solo.
—¡Ah!!
Completamente
distraído, John contuvo el aliento al escuchar la voz detrás de él y se encogió
de hombros tirando la manguera. La manguera que serpenteaba por el suelo.
—¡Aah,
patada, patada!
Herbert
se mantuvo a distancia y miró con incredulidad la cantidad de trabajo que
estaba haciendo Johan. Cuando hablé con él, perdió el agarre de la manguera y
estaba jugando con ella, incapaz de abrir los ojos por el agua que aún salía.
Era casi como si lo estuviera haciendo a propósito.
Herbert
se acercó y cerró el grifo de la manguera. Cuando el chorro de agua de la
manguera disminuyó, Johan se pasó una mano por la cara empapada y miró hacia
arriba.
—Ah
gracias.
—…Suficiente
respetuoso.
Herbert
dijo patéticamente, chasqueando la lengua,
Johan estornudo, resopló y guardó la manguera. Estaba sobresaltado y
aturdido por haberse mojado tan rápido de agua fría. Se dio la vuelta y tuvo
suerte de que su yeso no estuviera demasiado mojado.
Herbert
gruñó mirando a Johan y a su brazo, que se estaba quitando la camisa, con ella
se limpió la escayola, la cara y guardo la manguera. Lo estaba haciendo todo
con un brazo, pensé. Johan miró a Herbert
y luego a él mientras abría el grifo y rociaba. Parecía que se estaba
preguntando por qué estaba aquí de nuevo.
—Vine
para asegurarme de que mis rosales estaban creciendo bien.
—...Ya
veo.
Había
miles de flores en el jardín, pero no podía culparlo por no tener nada que
hacer solo porque sentía curiosidad por las flores en flor de aquí. Incluso si
realmente pensó, 'No hay mucho que
hacer'.
Johan
rociaba agua pensando que debería dejar de preocuparse. Quería terminar de
rociar y regresar rápidamente para darle a Philip al menos algunos de los
bocadillos de tía May. Herbert pensó que hoy hacía mucho calor. Aunque todavía
no era verano, el sol estaba abrasador. Quizás fue por eso que la espalda
mojada del chico parecía brillar inusualmente.
Incluso
anoche, perturbó el sueño de Herbert. Ya sea porque había regresado a la
mansión o porque lo había visto, el sueño de ayer fue más claro y estimulante
que los otros días. El sueño que recordaba comenzó con María. La estaba
acariciando como una persona normal, pero en algún momento, los senos que podía
sostener en mi mano eran demasiado pequeños.
La nuca
de su cuello era más gruesa que de costumbre y ligeramente bronceada. Herbert
entró en pánico, dejó de moverse y la giró. Cabello negro empapado en sudor,
mejillas sonrojadas. No era María quien respiraba con dificultad y sonreía
lascivamente, sino Johan.
Herbert
se despertó, sintió sus calzoncillos húmedos y se asombró de sí mismo. A su
edad, tener un sueño húmedo era asombroso, pero lo que le puso los pelos de
punta fue darse cuenta de que era él.
—….
Herbert
miró su espalda, que era un poco diferente a la que había visto en su sueño.
Como era de esperar, era flaco y feo. Estaba ligeramente encorvado, como si
tuviera frío. También sus pezones estaban puntiagudos. Herbert se mordió el
labio cuando sintió que su respiración se volvió ligeramente irregular al ver
los pezones de Johan, rígidos como si rogaran que los tocara.
—¿Estás
incómodo?
Johan
preguntó con voz inocente mientras Herbert miraba hacia el cielo, respirando
con dificultad por la sangre que subía, se mordía el labio cuando noto un hilo
de agua o sudor corría por su esternón ligeramente hundido hasta su ombligo.
—Jefe,
¿estás bien?
—¿Estás
enfermo?— murmuró, acercándose. Quitándose un mechón de cabello de los ojos,
Johan parecía más que un poco preocupado. Y luego.
—¿Jefe?
Herbert,
que había estado de pie con las manos cubriendo su rostro, se acercó y atrajo a
Johan hacia él.
—Ay.
Johan lo
miró fijamente, sorprendido por la mano fuerte que de repente agarró su
antebrazo y tiró. Le dolía un poco, pero la mano que sostenía estaba caliente,
así que en lugar de decir que le dolía, lo miró. Herbert apretó los dientes
cuando Johan lo miró inquisitivamente.
Fue bueno
haberlo atrapado sin saberlo, ya que el hombre mojado se acercaba a él, pero no
podía entender por qué me aferraba a él. Mi corazón latía extrañamente en mi
pecho cuando agarré el brazo húmedo de Johan. Johan me miró inquisitivamente, y
Herbert soltó el brazo de Johan.
—No lo
soporto más.
—¿...?
Johan se frotó el antebrazo con las marcas rojas
de sus dedos y lo miró con curiosidad, mientras Herbert sacaba su teléfono
celular y llamaba a alguna parte. —Prepara el coche. Colgó el teléfono y miró a
Johan con arrogancia.
—¿Qué no
puedes soportar?
Johan
miró a Herbert, que tenía una mirada exasperada en su rostro. ¿Por qué está haciendo esto de nuevo? ¿Qué
está tratando de hacer? Miró a su maestro, a quien no podía controlar ni
comprender.
—Estoy
diciendo que no puedo soportar más tu comportamiento de mierda.
Comentarios
Publicar un comentario